	Перегл.	Створено	Останнє повідомлення
1 переклад	122	2024-04-02 PokedUa	2024-04-02 20:07 Ovangot_2.0
0 Українізатор Sid Meier`s Pirates	104	2024-03-28 Artem1o	2024-03-28 11:43 Artem1o
0 Nexus - The Jupiter Incident (2004)	113	2024-03-07 ju5tA1ex	2024-03-07 17:52 ju5tA1ex
1 Український дубляж гри Portal 2 (2011)	554	2023-06-24 Bogdan Dvor	2023-12-27 22:47 Стасян2011
1 Переклад/Українізація Sonic Mania	520	2023-02-19 l3obrik	2023-02-20 03:02 Ovangot
4 Локалізація гри "60 seconds"	2036	2022-07-16 MrLa3YT	2024-02-13 00:03 MrLa3YT
26 DL: [Win][And] Stardew Valley (2016) Українізатор	3848	2021-04-11 ChulkyBow	2023-08-29 19:58 bot
14 [ Голосування ] Pathologic 2 (2019) + DLC Marble Nest (2019)	3029	2020-08-06 Moder5ly	2021-01-09 21:16 bot
66 [Win] Сусіди з Пекла / Neighbours from Hell (2003) Ukr [ Сторінка: 1, 2, 3 ]	9395	2020-04-19 DestroyedShu	2020-05-13 15:48 coolcatredUA
10 Опитування про українські локалізації (з результатами)	2680	2019-05-04 BanderaHero	2020-09-14 14:13 bot
14 [Win] Warcraft III: Reign of Chaos/The Frozen Throne	3453	2019-03-07 IT_IS_ME1987	2019-12-18 15:31 CMyTA
14 Dawn of Man (2019)	2562	2019-03-07 Гончаренко Дмитро	2019-09-19 00:28 bot
11 Jotun: Valhalla Edition	1843	2019-02-17 Гончаренко Дмитро	2019-03-19 00:47 bot
14 Mount & Blade: Warband	2921	2019-02-17 Гончаренко Дмитро	2019-09-15 10:21 bot
17 [Win] Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast (2002)	2287	2019-02-04 Silver Warden	2019-04-22 16:28 bot
1 Де знайти шрифти Козаків?	1343	2019-01-27 tarasllg	2019-09-15 10:07 bot
8 Car Mechanic Simulator Українською	1751	2019-01-01 Kwqr	2020-09-14 14:13 bot
1 Чи може хтось перекласти цю гру The Oregon Trail?	1343	2018-12-28 Edgar_from_UA	2019-09-15 10:07 bot
3 Переклад серії ігор The Room	1592	2018-12-25 IT_IS_ME1987	2019-09-15 10:07 bot
10 The Sims 2	3145	2018-12-16 Zgerbou	2022-10-24 21:50 Danhi
2 Українізатор GTA VICE CITY	2203	2018-12-03 lisa_pap	2019-09-15 10:07 bot
3 NES ігри Українською	2362	2018-11-30 dobrik25	2023-05-02 09:24 shreder95ua
18 Divine Divinity (2002) Українізатор v.1.00	3813	2018-11-26 MadGuy	2022-02-12 09:49 bot
3 Допомога з текстурками	1519	2018-11-01 OrangeMan	2019-09-15 10:07 bot
8 Company of Heroes (2013)	2230	2018-10-28 PMyk	2019-09-15 10:12 bot
1 Пунктик до інсталятора гри	1290	2018-10-28 OrangeMan	2019-05-08 18:23 bot
3 Зміна тексту у форматі bin	1270	2018-10-12 PMyk	2019-09-15 10:07 bot
20 [Win]Undertale (2015)	5862	2018-09-29 IT_IS_ME1987	2024-03-16 11:08 Altron320
3 Як перекладати гру? Хочу перекласти Tropico 4. Допоможіть	1556	2018-09-24 uaxpasha	2019-05-08 18:23 bot
3 Допомога зі шрифтами	1390	2018-09-24 OrangeMan	2019-05-08 18:23 bot
7 Цікаві ігри на переклад (список)	1803	2018-09-20 Dert	2019-03-22 13:49 bot
6 [Win] Call of Duty (2002) Ukr	1325	2018-09-19 PMyk	2018-11-01 13:38 bot
3 Як створити українізатор?	1747	2018-09-16 OrangeMan	2019-03-22 13:49 bot
15 Clive Barker's Undying (2001 ) ukr	2306	2018-09-15 OrangeMan	2019-05-08 18:31 bot
8 [Win] Тінь Чорнобиля: Autumn Aurora 2 (2018) Модифікація Ukr	2431	2018-09-15 InKviZ	2019-05-08 18:23 bot
13 Шукаю знавців китайської мови для перекладу гри Mirror	1984	2018-09-14 BanderaHero	2020-07-05 20:59 BanderaHero
5 Переклад класичних ігор	1421	2018-08-31 IT_IS_ME1987	2019-03-19 00:14 bot
10 Thief (2014)	2213	2018-08-25 tarasllg	2019-05-08 18:23 bot
2 Unreal 2 The awakening	1117	2018-08-19 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
3 [Win] The Spectrum Retreat (2018)	1271	2018-08-14 b-y	2018-11-22 21:06 b-y
19 Diablo (1996)	3462	2018-08-12 IT_IS_ME1987	2023-04-06 19:21 rmgth
4 Як створити шрифти?	1147	2018-08-04 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
5 Як зробити інсталятор?	1291	2018-08-01 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
6 Unreal Gold (1998) ukr	1107	2018-08-01 OrangeMan	2018-08-08 16:32 bot
12 Готика I, II та Ніч Ворона	1738	2018-07-31 joeback47	2019-03-19 00:14 bot
3 перекладіть дві гри про скубі-ду	1298	2018-07-30 coolcatredUA	2019-03-19 00:14 bot
9 SeriousSam	1437	2018-07-22 11994455	2019-03-19 00:14 bot
10 Gothic(2000) ukr	2194	2018-07-22 OrangeMan	2019-03-19 00:19 bot
5 Vivisector Beast Within(2005) ukr	1458	2018-07-21 OrangeMan	2019-03-19 00:19 bot
7 Пропозиція писати в ігрові компанії листи з проханням почати додавати українську	1432	2018-07-20 uaxpasha	2019-03-19 00:14 bot
3 Українські шрифти	1337	2018-07-18 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
10 Deus Ex (2000) ukr	1757	2018-07-18 OrangeMan	2019-03-19 00:19 bot
6 S.T.A.L.K.E.R. Dead Air (2018) Модифікація Ukr	2637	2018-07-08 tarasllg	2023-08-22 22:07 Melnyk_228
20 [Win] Half-Life: Opposing Force (1999)	1955	2018-07-07 Silver Warden	2018-11-01 13:56 bot
3 S.T.A.L.K.E.R. Winter Sniper (2018) Модифікація Ukr	1234	2018-07-04 tarasllg	2018-08-08 12:37 bot
1 S.T.A.L.K.E.R. Камінь Спотикання	1181	2018-07-03 tarasllg	2019-03-19 00:14 bot
6 Переклад модів minecraft	1378	2018-07-02 burunduk32	2019-03-19 00:14 bot
15 Оформлення релізу.	1505	2018-06-30 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
3 Harry Potter and philocopher stone (2001) ukr	1853	2018-06-29 OrangeMan	2019-03-19 00:14 bot
12 You are empty(2006)	2183	2018-06-29 OrangeMan	2019-09-15 10:10 bot
5 Локалізація моду Арсенал+ для FTL: Faster Than Light	1351	2018-06-22 njamnjam	2019-03-19 00:14 bot
6 [Win] S.T.A.L.K.E.R. На Болотах (2016) Модифікація Ukr	2068	2018-06-18 tarasllg	2018-11-28 12:24 bot
2 [Win] S.T.A.L.K.E.R. Chernobyl Chronicles (2015) Модифікація Ukr	1497	2018-06-15 tarasllg	2018-11-28 12:24 bot
3 No Man's Sky (2016)	2014	2018-06-15 NАZ	2023-02-13 01:14 Maxtar
3 Переклад Pro Evolution Soccer 2018	1397	2018-06-10 VaultDweller	2018-11-28 12:22 bot
2 Agony (2018)	1723	2018-05-30 b-y	2019-05-08 18:29 bot
13 S.T.A.L.K.E.R. Контракт на погане життя: Ефект метелика (2018)	2196	2018-05-29 tarasllg	2018-08-06 15:15 bot
8 Home Sweet Home (2017)	1756	2018-05-22 Гончаренко Дмитро	2018-12-02 02:36 Гончаренко Дмитро
10 The Sinking City (2019)	1994	2018-05-22 Frogwares	2018-11-28 12:21 bot
6 [MAC] Переклад ігор	1820	2018-05-21 sansaclip-r	2019-05-08 18:23 bot
4 Переклад гри Tap the Monster	1169	2018-05-10 BramStoker	2018-11-28 12:22 bot
26 Half-Life (1998)	2955	2018-04-18 Silver Warden	2018-06-25 12:39 bot
5 UaLT \| Farm Manager 2018	1311	2018-04-04 Virake	2018-06-15 10:28 bot
1 лего ігри	988	2018-04-04 aversfilm	2018-04-04 09:46 Медихронал
3 [Win] Pinstripe (2017)	1205	2018-03-25 b-y	2018-05-17 13:11 bot
2 Офіційний переклад ігор від Rockstar	1266	2018-03-18 Deluxeman	2018-03-18 20:36 Silver Warden
1 Офіційний переклад Fortnite	1171	2018-03-18 Deluxeman	2018-03-21 22:18 MisterBond
3 Шукаю знавця локалізації мобільних ігор для Андроїд	1336	2018-02-27 Hentaihunter	2018-08-28 11:39 bot
7 UaLT \| MEANDERS (2018)	1466	2018-02-17 Virake	2018-04-12 21:59 MisterBond
19 [Win] Delta Force (1998)	2193	2018-01-19 Silver Warden	2018-11-01 16:32 bot
10 Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy (2003)	2004	2018-01-06 SpyceR	2018-11-01 16:31 bot
14 [WIN] Star Wars: Galactic Battlegrounds SAGA (2001-2002)	1630	2017-12-30 Lilly Blanche	2018-01-07 21:35 Silver Warden
61 Rise of the Tomb Raider (2015) [ Сторінка: 1, 2, 3 ]	5763	2017-12-29 NАZ	2023-08-02 21:44 ripper1692
3 Українізація мобільної гри Clash of Clans	1123	2017-12-17 NiX18	2018-05-30 15:31 bot
30 Stellaris (2016) [ Сторінка: 1, 2 ]	4700	2017-11-24 ser_rocko	2019-05-08 18:29 bot
16 Допоможіть з шрифтами .fontdat	1872	2017-11-12 Orck	2018-05-17 13:09 bot
8 Medieval II - Total War	1695	2017-11-06 Tranceliker	2024-02-27 11:04 Antonio-89
7 [Win] The Long Dark (2014)	2329	2017-10-27 Slaveniy Triska	2019-02-12 18:56 Slaveniy Triska
4 [Win/OS X/Linux] OpenRA (2007)	1188	2017-10-23 valentor.2	2018-05-17 13:09 bot
9 [Win] South Park: The Fractured But Whole (2017)	1887	2017-10-23 b-y	2018-07-25 12:01 bot

Модерують:: Deluxeman, Медихронал, UaLT, Загальні модератори Толоки	Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Ви не можете відповідати на теми
Ви не можете редагувати ваші повідомлення
Ви не можете видаляти ваші повідомлення
Ви не можете голосувати у цьому форумі
Ви не можете прикріпляти файли
Ви не можете завантажувати

Інформація для правовласників

Архів

Переклад ігор українською